Declaración de 3Com para los medios sobre su gestión de intervención en el litigio entre Cisco Systems y Huawei Technologies

SANTA CLARA, Calif.; 10 de junio del 2003 - 3Com Corporation (Nasdaq: COMS) anunció hoy que había presentado una gestión ante la Corte de los Estados Unidos del Distrito Este de Texas en Marshall, TX para intervenir en el litigio entre Cisco Systems y Huawei Technologies.

3Com está tomando esta medida en preparación para el lanzamiento de su empresa conjunta 3Com-Huawei, y debido a que planea comenzar a despachar productos de Huawei como OEMs (Original Equipment Manufacturer) entre tanto dicha empresa conjunta entre en operación.

La intervención de 3Com demuestra su confianza en que los nuevos productos que entregará son sustancialmente diferentes a aquéllos que se disputan entre Cisco y Huawei. Además hoy Huawei presentó una reclamación convencional (contra-demanda) enmendada por desgravación declaratoria indicando que los nuevos productos no infringen contra la propiedad intelectual de Cisco.

Estas acciones tienen como fin clarificar a las cortes, así como a los clientes, que 3Com cumplirá con su compromiso—como lo declarase la compañía el 19 de marzo del 2003, cuando anunció la formación de la empresa conjunta 3Com-Huawei—que dice que los productos y soluciones despachados bajo la marca 3Com mantendrán los más altos estándares y serán únicos, contundentes y diseñados con respeto total hacia los derechos de propiedad intelectual de todas las demás compañías.

Por esta razón, 3Com y Huawei le han pedido a la corte que dicte una sentencia declaratoria sobre la validez y la originalidad de la propiedad intelectual entre los productos recién diseñados de Huawei y 3Com-Huawei que 3Com venderá.

Antes que Cisco iniciara su demanda legal en contra de Huawei, Huawei ya había tomado acciones voluntarias de buena fe para remover con iniciativa del mercado estadounidense los ahora-obsoletos productos que se definen en la gestión de Cisco para interdicto preliminar.

A fines de la semana pasada, 3Com estaba complacido con la decisión de la Corte de Distrito de los Estados Unidos perteneciente al Distrito Este de Texas en Marshall, TX, cuando, el 6 de junio del 2003, dictó una orden de interdicto estrecho preliminar en respuesta a la gestión presentada por Cisco. 3Com considera que esta sentencia es una victoria para Huawei, ya que este interdicto tiene que ver con productos antiguos que Huawei ha retirado voluntariamente del mercado antes de la presentación de la demanda de Cisco.

Acerca de 3Com
3Com es un proveedor de primera línea de productos, soluciones y servicios de redes de datos y voz que combinan innovación, practicidad y alto valor para empresas de cualquier tamaño, así como organizaciones del sector público. Para más información, favor de visitar www.3com.com o el sitio de prensa www.3com.com/pressbox.